Cypresses,  slender sentinels of Tuscan hills (dual language)

(EN) Cypresses,  slender sentinels of Tuscan hills (by Marì R.) : Lonely, like the spear of an errant knight, or  like an army of brave soldiers, cypresses grace Tuscan  landscapes. It is so common in Tuscany that I almost forgot I have a beautiful cypress in my vegetable garden (orto). Cypresses look like an integral…

Ricette , Occhi verdi e Ricordi (articolo in Italiano)

Tutto è nato da un intreccio di ricordi d’infanzia, di storie raccontate, di foto ritrovate, di donne dagli occhi verdi, di ricette tramandate. Perché è così che da sempre funziona a casa mia : abbiamo spesso fatto fatica a conservare quaderni e appunti : siamo sempre “andate a memoria”. E i ricordi, si sa, col…

Apple Scent – Profumo di Mela (dual language)

Apple Scent – Profumo di Mela (EN) Scent of apple pie, sugar and cinnamon. Memories of festive atmospheres, my mother and grandmother at home, women gathered around the kitchen table, kneading and chatting … and the heart warming aroma of baked apples rising from the oven. For me, the scent of the Apples awakes memories…

Sugar & Spice- Magic Spell (dual language)

ZUCCA, ZUCCHERO & SPEZIE – Un  BODY SCRUB da Incantesimo “Girls are made of Sugar & Spice and Everything Nice” Un Body Scrub post Halloween e perfetto per le prossime feste? Partecipando ai Workshop Botanici di Essere-per-Te nell’occasione dello Speciale Natale imparerete ricette benessere & bellezza con spezie ed essenze di stagione tra cui anche…

Blackberries: black pearls from the woods(dual language article)

(EN) (by Marì & Violante R.)  Blackberries: black pearls from the woods : How delicious blackberries are!  Sweet fruits of late summer. Being quite difficult to preserve, it is not easy to find them in stores.  It’s a pity, they are so good! Where can we find these delicious berries? Nothing easier here in Tuscany…