Una storia al giorno: DOMENICA in famiglia (IT-EN-FR)

Domenica in famiglia: I signori eleganti con il cappello, il giornale sotto braccio da un lato, il vassoio di pasticceria in mano dall’altro. I miei ricordi di domeniche italiane. Si mangiava spesso a casa dei nonni la Domenica. A casa Borghesi era nonno Pietro che comprava il vassoio di pasticcini avvolti nella carta rosa della…

Chiara’s Italian courses & experiences

Chiara’s Tuscany is a Love Affair with Tuscany & the Italian Language Check my new web site for details and information about all my options for you to learn LA  BELLA LINGUA. www.chiarasexperiences.com We offer language services and promote a NEW way to learn Italian and discover Tuscany.  This is NOT a SCHOOL , this…

Villeggiatura e paltò: due parole a rischio di estinzione

Villeggiatura e paltò: due parole a rischio di estinzione:  Nel 2020, un sondaggio dal titolo “Parole a rischio di estinzione: voi quale salvereste?” mi ha fatto riflettere su quali parole io, traduttrice, insegnante e amante della lingua italiana, salverei. Con le classi di italiano e con le mie colleghe in Inghilterra, spesso ci soffermiamo sulle singole parole, il suono, l’origine, quelle che…

QR code e parole

QR code e parole Mi sono seduta al tavolino , era il mio momento di pausa e assaporavo quell’attimo di pace per potermi rilassare dopo una mattinata intensa.  Ho chiesto il menu, ma il cameriere mi ha detto che non c’era.   Dovevo solo inquadrare con il mio cellulare (si dice “scannerizzare”signora!) una cornice di…

Il senso del tempo per gli Italiani – Mini guida semi-seria (IT-EN-FR)

Il senso del tempo per gli Italiani – Mini guida semi-seria Gli italiani hanno una capacità che mi è molto mancata quando vivevo all’estero. Sono capaci di fermarsi e di ESSERE completamente nell’attimo presente. Che siano 15 minuti o un’ora, è quel momento  che conta! Cosa significa?   Significa prendersi del tempo per gli amici, per…

Festival del Caffè a Parigi (IT-EN-FR)

Il Festival del Caffè a Parigi Amanti del caffè? Italiano ma non solo?  E se il caffè oltre che simbolo dell’italianità fosse anche un collante tra culture? Allora troviamoci tutti a Parigi dal 14 al 16 maggio per il Paris Café Festival.  E’ una grande festa aperta a tutti per scoprire tutti i diversi modi…