I mille usi del verbo FARE

on

I mille usi del verbo FARE

I thought long and hard and I made my own list of the many uses of verbo FARE.

It’s one of the most used Italian verbs therefore, one of first we should learn. FARE is one of the many Irregular verbs used in Italian, starting from a difficult one is a good idea!  Everything else will appear much easier after that!

Il verbo

I do = Io FACCIO ( Tu FAILui/Lei FA – Noi FACCIAMO – Voi FATE- Loro FANNO)

In the Past is  HO FATTO (tu HAI FATTO / lui-lei HA FATTO/ noi ABBIAMO FATTO / voi AVETE FATTO / loro HANNO FATTO)

FARE  means “doing” but also “making”; it is also used in many situations when, in English , it would be used “taking”  instead.

Multi-tasking FARE

Let’s explore together by looking at practical examples:

FARE la PIZZA , la PASTA, FARE il PANE , FARE qualcosa A MANOFatto a mano (hand –made)

Italiano in Cucina
Learn Italiano in Cucina
pizza a mano
pizza a mano

FARE COLAZIONE / PRANZO / CENA –  FARE un caffè, un tè

Giornale & Caffè
Giornale & Caffè con Chiara

 

 

 

 

 

 

FARE UN REGALO   (to give a present)

FARE UNA TELEFONATA

Come gestire bene una telefonata in entrata

 

 

 

FARE UNA VACANZA O UNA GITA; Facciamo una gita  in vespa?

Chiara-s-Tuscany-Vespa
Chiara-s-Tuscany-Vespa

 

 

 

 

 

 

Che FAI di bello?(What are you doing?)

A Piedi
A Piedi

 

FACCIO una PASSEGGIATA ( I go for a stroll) / UNA CAMMINATA (cammino)  / UNA CORSA ( corro)

FARE is also found for taking pictures, taking a shower, a bath… IO FACCIO UNA DOCCIA, UN BAGNO

fare il bagno a saturnia
fare il bagno a saturnia

 

e anche FACCIO UNA FOTO

Fare foto
Fare foto

FARE COMPERE (FARE shopping)  , FARE LA SPESA (grocery shopping)

market- fare la spesa
market- fare la spesa

 

 

Con TEMPO, PAURA, RIDERE…

Che TEMPO FA? ( How is the weather today?) Oggi FA CALDO, FA FREDDO (Today it is hot or cold)

 

 

If something is scary you can say FA PAURA. If something or someone makes you laugh : FA RIDEREPerché quando si ride a crepapelle poi si finisce per piangere? - Focus Junior

Non dormo, c’è un temporale che fa paura! – I can’t sleep, there is a scary thunderstorm!

He is very funny .  Mi fa ridere–  Lui è molto simpatico. He makes me laugh.

Bene o Male, Bella o Brutta Figura

Qualcosa FA BENE o FA MALE per la salute _ something is good or bad for health

Mangiare troppo fa male!

Passeggiare fa bene alla salute.

FARE BELLA /BRUTTA FIGURA –  Making a good or bad impression

We The Italians | Italian language: The origin of the expression “BELLA FIGURA”

 

FARE AMICIZIA = Make friends. – Paola e Jennifer hanno fatto subito amicizia!

vecchie foto famiglia
vecchie foto famiglia

 

 

 

Moreover, we say FARE IL PIENO di benzina (Refuel). Come fare benzina… da sole – Motorionline Donna

 

Qualcosa FA SENSO ( something is disgusting) : Es: la vista del sangue fa senso.

FARE FATICA : Io faccio fatica a camminare  ore ( something hard to do)Tanto da fare…ma che fatica ! – Monserrato & le Scuole

FARE FORTUNA : IO HO FATTO FORTUNA ( sono diventato ricco)

FARE FINTA DI NIENTE :  Pretending nothing happened.

LE VALIGIE CHE NON VOGLIO PREPARARE!

FARE APPOSTA : Faccio qualcosa apposta = doing something on purpose

Non l’ho fatto apposta! Scusa = I didn’ t do on purpose, sorry

FARE CASO A QUALCOSA (notare qualcosa – to notice ) = I noticed that you are very elegant : Ho Fatto caso che sei molto elegante

FARE A MENO di: Io posso fare a meno della macchina –  I can do without the car

Il progetto FA ACQUA da tutte le parti = The project is not working

Immagino vi HO FATTO UNA TESTA COSI’ = I imagine I gave you a headache!Testa nei sogni Cosa significa sognare la testa | Guida Sogni

Quindi…mi fermo, per adesso. Alla prossima puntata per un altro verbo multi uso!

So … I’ll stop for now. See you next time for another multi-use verb!

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *