Vitamin-rich Rose Hip (dual language)

on

(EN) Rose HipRosa canina is one of the key elements for the Essere-Bio-Spa products by Essere-per-te, Un Laboratorio tra le Colline.

Rosa Canina by M. Vannini
Rosa Canina by Margherita Vannini

There are five distinct species of this rose: dog rose (Rosa canina), field rose (Rosa arvensis), sweet briar (Rosa rubiginosa), burnet rose (Rosa spinosissima), and downy rose (Rosa villosa).

The Etruscan Herbarium notes Rosa canina among the  plants present within the vegetation in the ancient Etruria. It is one of the many wild species of roses still now growing in Tuscany , especially in the Apennines area. It was widely used and was considered a magic plant for its  numerous properties. A little bag filled with its leaves and petals was used as a good luck charm to fight illnesses and nightmares.

Rose Hip Rosa canina
Rose Hip Rosa Canina

From the herbalist point of view, the most interesting part of the plant is represented by its fruits. Not really fruits in the traditional sense of the word, more like berries, extremely rich in Vitamin C. Did you know that the fruit contains about 100 times the Vitamin C found in an orange?

Vitamin C improves immunity and helps fighting inflammation while also stimulating  Collagen production.

Cold pressed Rose Hip oil, obtained from the seeds, is a non-greasy nectar, with a deep amber colour,  rich in Vitamins A and E.   It rapidly penetrates the skin’s upper layers with astonishing benefits. So much more than a moisturizer, it might just be the best ally your skin ever had.Risultati immagini per olio rosa canina

From scar tissue to stretch marks, acne, sun damage or psoriasis, fine wrinkles or irregular pigmentation, it acts directly on affected cell membranes inducing a deep regeneration. It can be used on its own or diluted 1:10 with Jojoba or Almond oil.

Do you know that you can make a refreshing and illuminating mask by simply mixing fresh Rose hip’s berries in a blender

#Botanical Beauty #Nauraliper Passione

(IT) La Rosa Canina e’uno degli ingredienti chiave della linea etrusca Essere Bio Spa di Essere-per-te, Un Laboratorio tra le Colline.

Rosa Canina by M. Vannini
Rosa Canina by Margherita Vannini

Menzionata tra le piante presenti nella vegetazione dell’antica Etruria  era considerata anche pianta magica. Un sacchetto pieno di sue foglie era considerato come un talismano contro malattie e brutti sogni.

Chiamata anche Rosa di Macchia è una delle innumerevoli specie di rose selvatiche che crescono spontaneamente nei boschi delle nostre campagne, soprattutto nell’Appennino

Le parti del fiore che vengono utilizzate sono petali, boccioli e bacche.

rose hip
Rose hip

Ma i suoi frutti, cioè le bacche,  sono la parte erboristicamente più interessante perché ricchissimi di Vitamina C. Lo sapevate che nel frutto se ne trova circa 100 volte più che nelle arance?

L’azione vitaminizzante si lega a quella antiossidante dei bioflavonoidi contenuti nella polpa e nella buccia , ottimizzando così la circolazione sanguigna e favorendo l’assorbimento di calcio e ferro nell’intestino,

La Rosa Canina è un eccellente tonico utile per combattere la stanchezza; inoltre, ha una delicata azione diuretica facilitando così l‘eliminazione delle tossine .

L’olio di semi di Rosa canina, delicato e leggero,  è l’unico olio vegetale che contiene elevati valori di vitamina E ed A, quest’ultima utile nel trattamento delle cicatrici da bruciature e da acne.Risultati immagini per olio rosa canina

La vitamina E invece lo rende un ottimo idratante per le aree delicate del viso. Grazie alle sue proprietà è inserito in molti cosmetici, ma può anche essere utilizzato da solo come idratante quotidiano.

Si può usare da solo, oppure con altri oli di base come l’olio di Jojoba o l’olio di Mandorla dolce nella misura di 1:10.

Lo sapete che …..Una maschera di bellezza schiarente, levigante sulla pelle si ottiene omogeneizzando con frullatore I frutti freschi di rosa canina?

#NaturaliperPassione #BotanicalBeauty

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *