DESIDERIO – Word of the Week

on

It’s the New Year: Time to make a wish! Esprimere un Desiderio! Our work of the week is DESIDERIO!

We all wish for something (the verb is DESIDERARE) at any age and any stage of our lives. We may wish for something real (qualcosa di reale) or something unlikely (improbabile), something for the immediate time or it can be a long-term desire.

Accidentally, I came across a list of the most important or “most desired” desires in people’s life – una classifica dei dieci desideri “più desiderati” nella vita dell’uomo.

La lista dei desideri

In the first place there is the desire to remain young forever ( il DESIDERIO di rimanere sempre giovani) ,

rimanere giovani
rimanere giovani

the second desire to be happy (il DESIDERIO di essere felici), the third desire is to become immortal (il DESIDERIO di diventare immortale), the fourth to go back in time (Il DESIDERIO di tornare indietro nel tempo) .

There is then the wish of being healthy (essere in buona salute), falling in love (il DESIDERIO di innamorarsi)bacio

Bacio
Bacio

followed by Il DESIDERIO di fare il giro del mondo (travelling around the world)ending with il DESIDERIO di diventare ricchi (wishing to make money and become rich)

It seems to me a quite narrow list: there are so many more things to wish for!

Qual’è la vostra lista dei desideri?

Below you can read a series of nice quotes about IL DESIDERIO; anymore you fancy adding to the list? Time to take your dictionary and make some interesting translation:

desiderio
desiderio

Frasi, citazioni e aforismi sul desiderio e i desideri

Il desiderio è ancora più forte quando è appeso a un filo. (Miguel Ángel Arcas)

La differenza tra quello che desideriamo e ciò che temiamo è appena più spessa di una ciglia. (Jay McInerney)

Esprimi un desiderio e non dirlo a nessuno. Neanche a te stessa. I desideri si avverano quando ti dimentichi di loro. (iBlulady, Twitter)

Non rovinare quello che hai desiderando ciò che non hai. Ricorda che ciò che ora hai, un tempo, era tra le cose che speravi di avere. (Epicuro)

Molti uomini, come i bambini, vogliono una cosa ma non le sue conseguenze. (José Ortega Y Gasset)

Il desiderio fa fiorire ogni cosa; il possesso rende tutto logoro e sbiadito. (Marcel Proust)

È molto meglio desiderare che avere… Il momento del desiderio, quando sai che qualcosa sta per succedere – è il più esaltante. (Anonimo)

Il desiderio è metà della vita, l’indifferenza è metà della morte. (Khalil Gibran)

La sola vera tristezza è nell’assenza di desiderio. (Charles-Ferdinand Ramuz)

La mancanza di desideri è il segno della fine della gioventù e il primo e lontanissimo avvertimento della vera fine della vita. (Goffredo Parise)

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *